和hé晚wǎn登dēng故gù豐fēng門(mén)mén--楊yáng杰jié
故gù豐fēng門(mén)mén近jìn子zi真zhēn家jiā，，樓lóu上shàng高gāo吟yín冰bīng齒chǐ牙yá。。帆fān似shì馬mǎ來(lái)lái思sī杜dù牧mù，，劍jiàn為wèi龍lóng去qù憶yì張zhāng華huá。。
溝gōu還hái故gù道dào穿chuān城chéng角jiǎo，，沙shā漲zhǎng平píng川chuān壓yā水shuǐ涯yá。。江jiāng外wài西xī山shān銜xián落luò日rì，，幾jǐ重zhòng蒼cāng翠cuì襯chèn馀yú霞xiá。。
和晚登故豐門(mén)。宋代。楊杰。 故豐門(mén)近子真家，樓上高吟冰齒牙。帆似馬來(lái)思杜牧，劍為龍去憶張華。溝還故道穿城角，沙漲平川壓水涯。江外西山銜落日，幾重蒼翠襯馀霞。