鷓zhè鴣gū天tiān（（次cì李lǐ舉jǔ之zhī見jiàn寄jì韻yùn））--洪hóng適shì
報bào答dá風(fēng)fēng光guāng思sī更gèng新xīn。。安ān排pái好hǎo語yǔ續(xù)xù陽yáng春chūn。。羅luó胸xiōng玉yù藻zǎo英yīng華huá別bié，，信xìn手shǒu銀yín鉤gōu點diǎn畫huà勻yún。。歌gē妙miào曲qū，，想xiǎng光guāng塵chén。。相xiāng望wàng尺chǐ五wǔ嘆tàn參cān辰chén。。曲qū終zhōng強qiáng對duì紅hóng顏yán笑xiào，，欠qiàn我wǒ高gāo談tán驚jīng座zuò人rén。。
鷓鴣天（次李舉之見寄韻）。宋代。洪適。 報答風(fēng)光思更新。安排好語續(xù)陽春。羅胸玉藻英華別，信手銀鉤點畫勻。歌妙曲，想光塵。相望尺五嘆參辰。曲終強對紅顏笑，欠我高談驚座人。