勘kān災(zāi)zāi其qí一yī--周zhōu凱kǎi
大dà澳ào澎pēng湖hú一yī十shí三sān，，海hǎi山shān斷duàn續(xù)xù海hǎi東dōng南nán。。墻qiáng堆duī老lǎo古gǔ石shí猶yóu白bái，，菜cài煮zhǔ糊hú涂tú粥zhōu亦yì藍(lán)lán。。
牛niú糞fèn燒shāo殘cán炊chuī榾gǔ柮duò，，魚yú糧liáng乏fá絕jué摸mō螺luó蚶hān。。劇jù憐lián人rén與yǔ鮫jiāo人rén似shì，，可kě惜xī冰bīng絲sī不bù育yù蠶cán。。
勘災(zāi) 其一。清代。周凱。 大澳澎湖一十三，海山斷續(xù)海東南。墻堆老古石猶白，菜煮糊涂粥亦藍(lán)。牛糞燒殘炊榾柮，魚糧乏絕摸螺蚶。劇憐人與鮫人似，可惜冰絲不育蠶。