玉yù樓lóu春chūn（（文wén縝zhěn、、倪ní巨jù濟jì、、王wáng元yuán衷zhōng、、蘇sū叔shū黨dǎng宴yàn張zhāng子zi實shí家jiā。。侍shì人rén賀hè全quán真zhēn妙miào絕jué一yī時shí））--向xiàng子zi諲yīn
云yún窗chuāng霧wù閣gé春chūn風fēng透tòu。。蝶dié繞rào蜂fēng圍wéi花huā氣qì漏lòu。。惱nǎo人rén風fēng味wèi恰qià如rú梅méi，，倚yǐ醉zuì腰yāo肢zhī全quán是shì柳liǔ。。細xì傳chuán一yī曲qū情qíng偏piān厚hòu。。淡dàn掃sǎo兩liǎng山shān緣yuán底dǐ皺zhòu。。歸guī時shí好hǎo月yuè已yǐ沈shěn空kōng，，只zhǐ有yǒu真zhēn香xiāng猶yóu滿mǎn袖xiù。。
玉樓春（文縝、倪巨濟、王元衷、蘇叔黨宴張子實家。侍人賀全真妙絕一時）。宋代。向子諲。 云窗霧閣春風透。蝶繞蜂圍花氣漏。惱人風味恰如梅，倚醉腰肢全是柳。細傳一曲情偏厚。淡掃兩山緣底皺。歸時好月已沈空，只有真香猶滿袖。