雪xuě樓lóu來lái皖wǎn，，同tóng人rén宴yàn于yú酒jiǔ樓lóu，，季jì野yě有yǒu詩shī，，次cì韻yùn--方fāng守shǒu敦dūn
可kě堪kān作zuò孽niè是shì蒼cāng天tiān，，吳wú楚chǔ蕭xiāo條tiáo劫jié火huǒ然rán。。親qīn舊jiù相xiāng逢féng頭tóu盡jǐn白bái，，波bō濤tāo且qiě喜xǐ命mìng能néng全quán。。
飄piāo風fēng烈liè烈liè三sān千qiān界jiè，，名míng世shì遙yáo遙yáo五wǔ百bǎi年nián。。痛tòng飲yǐn狂kuáng談tán得dé今jīn昔xī，，明míng朝cháo唳lì鶴hè又yòu驚jīng傳chuán。。
雪樓來皖，同人宴于酒樓，季野有詩，次韻。近現(xiàn)代。方守敦。 可堪作孽是蒼天，吳楚蕭條劫火然。親舊相逢頭盡白，波濤且喜命能全。飄風烈烈三千界，名世遙遙五百年。痛飲狂談得今昔，明朝唳鶴又驚傳。