書shū檠qíng--嚴yán金jīn清qīng
對duì此cǐ知zhī書shū味wèi，，挑tiāo來lái比bǐ月yuè明míng。。憑píng伊yī留liú一yī點diǎn，，伴bàn我wǒ到dào三sān更gèng。。
棋qí響xiǎng花huā爭zhēng落luò，，詩shī成chéng影yǐng自zì清qīng。。蕭xiāo齋zhāi人rén寂jì寂jì，，掩yǎn卷juǎn聽tīng蟲chóng聲shēng。。
書檠。清代。嚴金清。 對此知書味，挑來比月明。憑伊留一點，伴我到三更。棋響花爭落，詩成影自清。蕭齋人寂寂，掩卷聽蟲聲。