壬rén午wǔ九jiǔ日rì口kǒu占zhàn--申shēn佳jiā允yǔn
去qù年nián今jīn日rì到dào滁chú州zhōu，，太tài仆pū先xiān生shēng折zhé柬jiǎn留liú。。豐fēng樂lè亭tíng前qián蒼cāng樹shù直zhí，，陽yáng明míng祠cí上shàng曉xiǎo霜shuāng稠chóu。。
煙yān云yún天tiān縱zòng雙shuāng眸móu入rù，，風fēng日rì山shān容róng二èr客kè游yóu。。荻dí港gǎng未wèi荒huāng三sān徑jìng在zài，，黃huáng花huā一yī笑xiào故gù園yuán秋qiū。。
壬午九日口占。明代。申佳允。 去年今日到滁州，太仆先生折柬留。豐樂亭前蒼樹直，陽明祠上曉霜稠。煙云天縱雙眸入，風日山容二客游。荻港未荒三徑在，黃花一笑故園秋。