奉fèng和hé張zhāng大dà夫fū戲xì示shì青qīng山shān郎láng--韋wéi應yīng物wù
天tiān生shēng逸yì世shì姿zī，，竹zhú馬mǎ不bù曾céng騎qí。。覽lǎn卷juǎn冰bīng將jiāng釋shì，，援yuán毫háo露lù欲yù垂chuí。。
金jīn貂diāo傳chuán幾jǐ葉yè，，玉yù樹shù長zhǎng新xīn枝zhī。。榮róng祿lù何hé妨fáng早zǎo，，甘gān羅luó亦yì小xiǎo兒ér。。
奉和張大夫戲示青山郎。唐代。韋應物。 天生逸世姿，竹馬不曾騎。覽卷冰將釋，援毫露欲垂。金貂傳幾葉，玉樹長新枝。榮祿何妨早，甘羅亦小兒。