游yóu瑯láng邪xié山shān寺sì--張zhāng方fāng平píng
一yī徑jìng過guò蕭xiāo森sēn，，幽yōu提tí此cǐ獨dú尋xún。。俗sú游yóu殊shū不bù意yì，，僧sēng話huà粗cū寬kuān心xīn。。
役yì役yì真zhēn何hé了le，，空kōng空kōng究jiū竟jìng深shēn。。塵chén勞láo何hé日rì脫tuō，，來lái伴bàn遠yuǎn公gōng吟yín。。
游瑯邪山寺。宋代。張方平。 一徑過蕭森，幽提此獨尋。俗游殊不意，僧話粗寬心。役役真何了，空空究竟深。塵勞何日脫，來伴遠公吟。