習xí隱yǐn三sān首shǒu其qí一yī--李lǐ東dōng陽yáng
卜bo筑zhù城chéng西xī廛chán，，寒hán暑shǔ十shí五wǔ更gèng。。西xī軒xuān辟pì新xīn圃pǔ，，遠yuǎn若ruò居jū荊jīng衡héng。。
疏shū林lín見jiàn秋qiū色sè，，爽shuǎng籟lài聞wén空kōng庭tíng。。園yuán蕪wú綠lǜ復fù遍biàn，，屐jī印yìn旋xuán已yǐ平píng。。
習xí隱yǐn漸jiàn成chéng癖pǐ，，誰shuí當dāng戀liàn冠guān纓yīng。。靜jìng言yán念niàn疇chóu昔xī，，鬢bìn發(fā)fā白bái幾jǐ莖jīng。。
素sù志zhì豈qǐ不bù高gāo，，隨suí時shí且qiě功gōng名míng。。退tuì公gōng得dé委wěi蛇shé，，聊liáo以yǐ娛yú我wǒ情qíng。。
習隱三首 其一。明代。李東陽。 卜筑城西廛，寒暑十五更。西軒辟新圃，遠若居荊衡。疏林見秋色，爽籟聞空庭。園蕪綠復遍，屐印旋已平。習隱漸成癖，誰當戀冠纓。靜言念疇昔，鬢發(fā)白幾莖。素志豈不高，隨時且功名。退公得委蛇，聊以娛我情。