謝xiè烏wū鵲què--劉liú宰zǎi
朝cháo來lái不bù成chéng寐mèi，，啼tí鳥niǎo繞rào西xī東dōng。。
似shì欲yù砭biān我wǒ愚yú，，無wú虞yú終zhōng有yǒu兇xiōng。。
挽wǎn衣yī行xíng太tài息xī，，飛fēi鳴míng鵲què當dāng空kōng。。
似shì欲yù慰wèi我wǒ心xīn，，正zhèng直zhí神shén所suǒ容róng。。
舉jǔ手shǒu謝xiè鳥niǎo鵲què，，尤yóu喜xǐ當dāng何hé從cóng。。
吉jí兇xiōng兩liǎng不bù到dào，，我wǒ在zài阿ā堵dǔ中zhōng。。
謝烏鵲。宋代。劉宰。 朝來不成寐，啼鳥繞西東。似欲砭我愚，無虞終有兇。挽衣行太息，飛鳴鵲當空。似欲慰我心，正直神所容。舉手謝鳥鵲，尤喜當何從。吉兇兩不到，我在阿堵中。