與yǔ謝xiè天tiān錫xī--陳chén獻xiàn章zhāng
先xiān生shēng大dà事shì久jiǔ未wèi襄xiāng，，造zào次cì千qiān人rén不bù啟qǐ齒chǐ。。先xiān生shēng老lǎo窮qióng旋xuán渦wō佛fú，，滅miè頂dǐng驚jīng心xīn羅luó漢hàn水shuǐ。。
麥mài舟zhōu遇yù我wǒ蓋gài非fēi難nán，，兇xiōng歲suì探tàn囊náng誠chéng未wèi易yì。。佳jiā城chéng許xǔ讓ràng白bái牛niú岡gāng，，借jiè助zhù希xī微wēi非fēi我wǒ意yì，，為wèi我wǒ寄jì聲shēng謝xiè韓hán子zi。。
紛fēn紛fēn薄báo俗sú古gǔ今jīn然rán，，所suǒ幸xìng男nán兒ér窮qióng有yǒu志zhì。。后hòu山shān之zhī后hòu豈qǐ無wú人rén，，百bǎi丈zhàng中zhōng流liú看kàn砥dǐ柱zhù。。
與謝天錫。明代。陳獻章。 先生大事久未襄，造次千人不啟齒。先生老窮旋渦佛，滅頂驚心羅漢水。麥舟遇我蓋非難，兇歲探囊誠未易。佳城許讓白牛岡，借助希微非我意，為我寄聲謝韓子。紛紛薄俗古今然，所幸男兒窮有志。后山之后豈無人，百丈中流看砥柱。