斜xié日rì--鄭zhèng孝xiào胥xū
二èr畝mǔ庭tíng陰yīn足zú斂liǎn魂hún，，松sōng寒hán竹zhú瘦shòu對duì閑xián門mén。。空kōng哀āi臣chén壯zhuàng今jīn將jiāng老lǎo，，未wèi信xìn凡fán亡wáng楚chǔ獨dú存cún。。
斷duàn簡jiǎn殘cán編biān銷xiāo熱rè血xuè，，秋qiū風fēng斜xié日rì付fù黃huáng昏hūn。。長zhǎng歌gē痛tòng哭kū何hé須xū比bǐ，，到dào骨gǔ深shēn悲bēi在zài不bù言yán。。
斜日。清代。鄭孝胥。 二畝庭陰足斂魂，松寒竹瘦對閑門?？瞻С級呀駥⒗?，未信凡亡楚獨存。斷簡殘編銷熱血，秋風斜日付黃昏。長歌痛哭何須比，到骨深悲在不言。