酬chóu杜dù補bǔ闕quē初chū春chūn雨yǔ中zhōng舟zhōu次cì橫héng江jiāng喜xǐ裴péi郎láng中zhōng相xiāng迎yíng見jiàn寄jì--許xǔ渾hún
江jiāng館guǎn維wéi舟zhōu為wèi庾yǔ公gōng，，暖nuǎn波bō微wēi淥lù雨yǔ濛méng濛méng。。紅hóng橋qiáo迤yí邐lǐ春chūn巖yán下xià，，
朱zhū旆pèi聯(lián)lián翩piān曉xiǎo樹shù中zhōng。。柳liǔ滴dī圓yuán波bō生shēng細xì浪làng，，梅méi含hán香xiāng艷yàn吐tǔ輕qīng風(fēng)fēng。。
郢yǐng歌gē莫mò問wèn青qīng山shān吏lì，，魚yú在zài深shēn池chí鳥niǎo在zài籠lóng。。
酬杜補闕初春雨中舟次橫江喜裴郎中相迎見寄。唐代。許渾。 江館維舟為庾公，暖波微淥雨濛濛。紅橋迤邐春巖下，朱旆聯(lián)翩曉樹中。柳滴圓波生細浪，梅含香艷吐輕風(fēng)。郢歌莫問青山吏，魚在深池鳥在籠。