題tí萬(wàn)wàn道dào人rén禪chán房fáng--張zhāng祜hù
何hé處chù鑿záo禪chán壁bì，，西xī南nán江jiāng上shàng峰fēng。。殘cán陽(yáng)yáng過(guò)guò遠(yuǎn)yuǎn水shuǐ，，落luò葉yè滿mǎn疏shū鐘zhōng。。
世shì事shì靜jìng中zhōng去qù，，道dào心xīn塵chén外wài逢féng。。欲yù知zhī情qíng不bù動(dòng)dòng，，床chuáng下xià虎hǔ留liú蹤zōng。。
題萬(wàn)道人禪房。唐代。張祜。 何處鑿禪壁，西南江上峰。殘陽(yáng)過(guò)遠(yuǎn)水，落葉滿疏鐘。世事靜中去，道心塵外逢。欲知情不動(dòng)，床下虎留蹤。