鷓zhè鴣gū天tiān（（次cì曾céng守shǒu游yóu梅méi園yuán韻yùn））--洪hóng適shì
領(lǐng)lǐng客kè攜xié尊zūn花huā底dǐ開kāi。。薄báo寒hán初chū送sòng雨yǔ聲shēng來lái。。一yī聲shēng未wèi弄nòng林lín間jiān笛dí，，幾jǐ片piàn低dī飛fēi閣gé下xià梅méi。。
酬chóu的de白bái樂lè，，少shǎo遲chí回huí。。不bù妨fáng春chūn雪xuě撒sā銀yín杯bēi。。玉yù肌jī莫mò放fàng清qīng香xiāng散sàn，，更gèng待dài晴qíng時shí賞shǎng一yī回huí。。
鷓鴣天（次曾守游梅園韻）。宋代。洪適。 領(lǐng)客攜尊花底開。薄寒初送雨聲來。一聲未弄林間笛，幾片低飛閣下梅。酬的白樂，少遲回。不妨春雪撒銀杯。玉肌莫放清香散，更待晴時賞一回。