壽shòu秦qín太tài師shī其qí二èr--洪hóng適shì
竹zhú帛bó班bān班bān社shè稷jì臣chén，，陳chén編biān窺kuī讀dú已yǐ成chéng塵chén。。圣shèng朝cháo置zhì相xiāng超chāo三sān代dài，，輿yú議yì推tuī公gōng第dì一yī人rén。。
夾jiā日rì豫yù章zhāng蟠pán厚hòu地dì，，回huí天tiān大dà冶yě轉(zhuǎn)zhuǎn洪hóng鈞jūn。。后hòu皇huáng當(dāng)dāng寧níng年nián盈yíng萬(wàn)wàn，，長(zhǎng)zhǎng向xiàng璇xuán霄xiāo侍shì玉yù宸chén。。
壽秦太師 其二。宋代。洪適。 竹帛班班社稷臣，陳編窺讀已成塵。圣朝置相超三代，輿議推公第一人。夾日豫章蟠厚地，回天大冶轉(zhuǎn)洪鈞。后皇當(dāng)寧年盈萬(wàn)，長(zhǎng)向璇霄侍玉宸。