題tí崇chóng壽shòu寺sì--王wáng寂jì
紫zǐ霞xiá山shān寺sì久jiǔ不bù來lái，，往wǎng昔xī破pò碎suì今jīn摧cuī頹tuí。。一yī缽bō殘cán僧sēng飫yù藜lí藿huò，，百bǎi身shēn古gǔ佛fú眠mián莓méi苔tái。。
門mén楣méi金jīn烏wū經(jīng)jīng雨yǔ泣qì，，殿diàn脊jí鐵tiě鳳fèng含hán風(fēng)fēng哀āi。。安ān得dé使shǐ君jūn鞭biān紫zǐ馬mǎ，，咄duō嗟jiē檀tán施shī隨suí緣yuán來lái。。
題崇壽寺。南北朝。王寂。 紫霞山寺久不來，往昔破碎今摧頹。一缽殘僧飫藜藿，百身古佛眠莓苔。門楣金烏經(jīng)雨泣，殿脊鐵鳳含風(fēng)哀。安得使君鞭紫馬，咄嗟檀施隨緣來。