除chú日rì--蘇sū轍zhé
年nián年nián最zuì後hòu飲yǐn屠tú酥sū，，不bù覺jué年nián來(lái)lái七qī十shí余yú。。
十shí二èr春chūn秋qiū新xīn罷bà講jiǎng，，五wǔ千qiān道dào德dé適shì親qīn書shū。。
木mù經(jīng)jīng霜shuāng雪xuě根gēn無(wú)wú蠹dù，，船chuán出chū風(fēng)fēng波bō載zài本běn虛xū。。
自zì怪guài多duō年nián客kè箕jī潁yǐng，，每měi因yīn吾wú黨dǎng賦fù歸guī歟yú。。
除日。宋代。蘇轍。 年年最後飲屠酥，不覺年來(lái)七十余。十二春秋新罷講，五千道德適親書。木經(jīng)霜雪根無(wú)蠹，船出風(fēng)波載本虛。自怪多年客箕潁，每因吾黨賦歸歟。