揚yáng州zhōu別bié斡wò克kè莊zhuāng僉qiān憲xiàn--貢gòng師shī泰tài
紅hóng日rì東dōng生shēng綠lǜ霧wù收shōu，，海hǎi風fēng吹chuī客kè到dào揚yáng州zhōu。。露lù分fēn仙xiān掌zhǎng金jīn盤pán冷lěng，，香xiāng動dòng瓊qióng花huā玉yù樹shù秋qiū。。
使shǐ者zhě乘chéng驄cōng開kāi大dà府fǔ，，仙xiān人rén騎qí鶴hè醉zuì高gāo樓lóu。。朝cháo來lái別bié我wǒ垂chuí楊yáng岸àn，，珂kē佩pèi如rú云yún簇cù水shuǐ頭tóu。。
揚州別斡克莊僉憲。元代。貢師泰。 紅日東生綠霧收，海風吹客到揚州。露分仙掌金盤冷，香動瓊花玉樹秋。使者乘驄開大府，仙人騎鶴醉高樓。朝來別我垂楊岸，珂佩如云簇水頭。