五wǔ月yuè--鐘zhōng芳fāng
盛shèng陽yáng燔fán四sì極jí，，微wēi陰yīn已yǐ潛qián滋zī。。芳fāng蕤ruí歇xiē姿zī媚mèi，，鳴míng蜩tiáo附fù高gāo枝zhī。。
翛xiāo然rán卷juǎn長zhǎng幔màn，，默mò坐zuò窺kuī玄xuán機jī。。盈yíng虛xū在zài瞬shùn息xī，，逝shì運yùn不bù可kě回huí。。
所suǒ以yǐ古gǔ神shén圣shèng，，持chí盈yíng慎shèn機jī微wēi。。
五月。明代。鐘芳。 盛陽燔四極，微陰已潛滋。芳蕤歇姿媚，鳴蜩附高枝。翛然卷長幔，默坐窺玄機。盈虛在瞬息，逝運不可回。所以古神圣，持盈慎機微。