搗dǎo衣yī篇piān--徐xú熥tēng
皎jiǎo月yuè入rù房fáng帷wéi，，涼liáng風fēng吹chuī衣yī襟jīn。。游yóu子zi遠yuǎn行xíng役yì，，少shǎo婦fù鳴míng清qīng砧zhēn。。
良liáng夜yè既jì以yǐ永yǒng，，懷huái人rén益yì以yǐ深shēn。。孤gū鴻hóng唳lì天tiān際jì，，促cù織zhī吟yín堂táng陰yīn。。
余yú亦yì別bié家jiā久jiǔ，，涕tì泣qì不bù能néng禁jìn。。
搗衣篇。明代。徐熥。 皎月入房帷，涼風吹衣襟。游子遠行役，少婦鳴清砧。良夜既以永，懷人益以深。孤鴻?quán)μ祀H，促織吟堂陰。余亦別家久，涕泣不能禁。