送sòng王wáng柱zhù史shǐ按àn廣guǎng西xī--尹yǐn臺(tái)tái
繡xiù斧fǔ東dōng行xíng燕yàn甸diān雪xuě，，牙yá檣qiáng春chūn動(dòng)dòng楚chǔ江jiāng云yún。。逢féng時(shí)shí可kě少shǎo鷹yīng鹯zhān志zhì，，避bì路lù應(yīng)yīng無wú豺chái虎hǔ群qún。。
銅tóng柱zhù何hé人rén留liú漢hàn績jī，，桂guì林lín今jīn日rì想xiǎng秦qín勛xūn。。近jìn傳chuán蠻mán洞dòng人rén多duō毒dú，，好hǎo遣qiǎn霜shuāng威wēi破pò瘴zhàng氛fēn。。
送王柱史按廣西。明代。尹臺(tái)。 繡斧東行燕甸雪，牙檣春動(dòng)楚江云。逢時(shí)可少鷹鹯志，避路應(yīng)無豺虎群。銅柱何人留漢績，桂林今日想秦勛。近傳蠻洞人多毒，好遣霜威破瘴氛。