送sòng張zhāng柱zhù史shǐ按àn桂guì州zhōu--尹yǐn臺(tái)tái
戎róng馬mǎ揚(yáng)yáng旌jīng方fāng塞sāi外wài，，風(fēng)fēng煙yān攬lǎn轡pèi復(fù)fù南nán中zhōng。。霜shuāng旄máo側(cè)cè映yìng丹dān崖yá日rì，，繡xiù節(jié)jié深shēn含hán綠lǜ箐qìng風(fēng)fēng。。
久jiǔ信xìn夷yí情qíng懷huái葛gé亮liàng，，未wèi愁chóu漢hàn路lù阻zǔ唐táng蒙méng。。若ruò言yán雜zá獠liáo先xiān聲shēng策cè，，須xū試shì諸zhū羌qiāng不bù殺shā功gōng。。
送張柱史按桂州。明代。尹臺(tái)。 戎馬揚(yáng)旌方塞外，風(fēng)煙攬轡復(fù)南中。霜旄側(cè)映丹崖日，繡節(jié)深含綠箐風(fēng)。久信夷情懷葛亮，未愁漢路阻唐蒙。若言雜獠先聲策，須試諸羌不殺功。