韓hán教jiào授shòu取qǔ抄chāo詩shī稿gǎo以yǐ是shì答dá之zhī--王wáng翰hàn
白bái發(fā)fā刁diāo騷sāo六liù十shí翁wēng，，一yī生shēng何hé事shì坐zuò詩shī窮qióng。。雕diāo天tiān運(yùn)yùn海hǎi非fēi為wèi貴guì，，流liú水shuǐ行xíng云yún始shǐ見jiàn工gōng。。
市shì玉yù不bù容róng夸kuā腐fǔ鼠shǔ，，探tàn珠zhū直zhí欲yù犯fàn驪lí龍lóng。。當(dāng)dāng年nián束shù槁gǎo牛niú腰yāo大dà，，今jīn日rì樽zūn前qián一yī笑xiào空kōng。。
韓教授取抄詩稿以是答之。唐代。王翰。 白發(fā)刁騷六十翁，一生何事坐詩窮。雕天運(yùn)海非為貴，流水行云始見工。市玉不容夸腐鼠，探珠直欲犯驪龍。當(dāng)年束槁牛腰大，今日樽前一笑空。