元yuán日rì--程chéng通tōng
昨zuó夜yè東dōng風(fēng)fēng轉(zhuǎn)zhuǎn化huà鈞jūn，，眼yǎn前qián歲suì事shì又yòu更gèng新xīn。。王wáng正zhèng肇zhào紀(jì)jì庚gēng寅yín月yuè，，天tiān運(yùn)yùn重zhòng開kāi丙bǐng子zi春chūn。。
氣qì藹ǎi一yī元yuán生shēng品pǐn物wù，，嵩sōng呼hū萬wàn壽shòu祝zhù君jūn親qīn。。小xiǎo臣chén執(zhí)zhí筆bǐ陳chén歌gē頌sòng，，深shēn愧kuì才cái華huá不bù及jí人rén。。
元日。明代。程通。 昨夜東風(fēng)轉(zhuǎn)化鈞，眼前歲事又更新。王正肇紀(jì)庚寅月，天運(yùn)重開丙子春。氣藹一元生品物，嵩呼萬壽祝君親。小臣執(zhí)筆陳歌頌，深愧才華不及人。