野yě老lǎo移yí家jiā圖tú為wèi謝xiè子zi蘭lán題tí--袁yuán華huá
野yě老lǎo移yí家jiā向xiàng何hé許xǔ，，乃nǎi在zài吳wú松sōng之zhī甫fǔ里lǐ。。治zhì生shēng擬nǐ學xué陶táo朱zhū公gōng，，釣diào竿gān欲yù覓mì玄xuán真zhēn子zi。。
小xiǎo兒ér讀dú書shū坐zuò船chuán頭tóu，，大dà兒ér擊jī楫jí歌gē中zhōng流liú。。細xì君jūn斫zhuó膾kuài婦fù炊chuī黍shǔ，，老lǎo子zi醉zuì臥wò蘆lú花huā秋qiū。。
人rén生shēng真zhēn樂lè不bù易yì得dé，，兒ér女nǚ團tuán欒luán居jū澤zé國guó。。避bì秦qín何hé必bì問wèn桃táo源yuán，，朝cháo泊pō江jiāng南nán暮mù江jiāng北běi。。
野老移家圖為謝子蘭題。明代。袁華。 野老移家向何許，乃在吳松之甫里。治生擬學陶朱公，釣竿欲覓玄真子。小兒讀書坐船頭，大兒擊楫歌中流。細君斫膾婦炊黍，老子醉臥蘆花秋。人生真樂不易得，兒女團欒居澤國。避秦何必問桃源，朝泊江南暮江北。