和hé少shǎo保bǎo楊yáng先xiān生shēng退tuì食shí之zhī作zuò--楊yáng榮róng
皇huáng仁rén廣guǎng大dà與yǔ天tiān同tóng，，萬wàn姓xìng咸xián歸guī覆fù幬chóu中zhōng。。任rèn重zhòng未wèi能néng弘hóng圣shèng化huà，，才cái疏shū深shēn擬nǐ效xiào愚yú忠zhōng。。
喜xǐ逢féng海hǎi宇yǔ文wén明míng日rì，，敬jìng仰yǎng中zhōng和hé位wèi育yù功gōng。。制zhì治zhì保bǎo邦bāng明míng訓xùn在zài，，退tuì朝cháo憂yōu思sī倍bèi忡chōng忡chōng。。
和少保楊先生退食之作。明代。楊榮。 皇仁廣大與天同，萬姓咸歸覆幬中。任重未能弘圣化，才疏深擬效愚忠。喜逢海宇文明日，敬仰中和位育功。制治保邦明訓在，退朝憂思倍忡忡。