月yuè夜yè江jiāng上shàng作zuò--李lǐ流liú謙qiān
月yuè與yǔ清qīng湍tuān一yī樣yàng流liú，，不bù妨fáng夜yè色sè尚shàng淹yān留liú。。
已yǐ將jiāng船chuán作zuò青qīng天tiān坐zuò，，安ān得dé江jiāng為wèi大dà白bái浮fú。。
恐kǒng有yǒu幽yōu人rén釣diào寒hán渚zhǔ，，正zhèng須xū橫héng吹chuī起qǐ危wēi樓lóu。。
年nián來lái身shēn世shì無wú拘jū管guǎn，，便biàn是shì波bō間jiān一yī葉yè舟zhōu。。
月夜江上作。宋代。李流謙。 月與清湍一樣流，不妨夜色尚淹留。已將船作青天坐，安得江為大白浮。恐有幽人釣寒渚，正須橫吹起危樓。年來身世無拘管，便是波間一葉舟。