鵲què踏tà枝zhī四sì首shǒu其qí四sì感gǎn事shì和hé一yī乘chéng師shī--丁dīng寧níng
病bìng是shì愁chóu根gēn愁chóu似shì葉yè。。雨yǔ妒dù霜shuāng欺qī，，薄báo分fēn多duō生shēng結(jié)jié。。卻què羨xiàn晶jīng奩lián雙shuāng鳳fèng玦jué。。
清qīng輝huī皎jiǎo皎jiǎo圓yuán于yú月yuè。。
記jì得dé相xiāng迎yíng江jiāng上shàng楫jí。。見jiàn也yě匆cōng匆cōng，，別bié也yě匆cōng匆cōng別bié。。無wú那nà幽yōu懷huái千qiān萬wàn疊dié。。
啼tí痕hén都dōu化huà枝zhī頭tóu血xuè。。
鵲踏枝四首 其四 感事和一乘師。近現(xiàn)代。丁寧。 病是愁根愁似葉。雨妒霜欺，薄分多生結(jié)。卻羨晶奩雙鳳玦。清輝皎皎圓于月。記得相迎江上楫。見也匆匆，別也匆匆別。無那幽懷千萬疊。啼痕都化枝頭血。