和hé龐páng醇chún之zhī見jiàn寄jì--范fàn仲zhòng淹yān
北běi樓lóu千qiān尺chǐ午wǔ猶yóu寒hán，，冉rǎn冉rǎn飛fēi塵chén不bù可kě干gàn。。
橫héng望wàng滄cāng溟míng了le無wú際jì，，貴guì人rén休xiū向xiàng畫huà圖tú看kàn。。
和龐醇之見寄。宋代。范仲淹。 北樓千尺午猶寒，冉冉飛塵不可干。橫望滄溟了無際，貴人休向畫圖看。