江jiāng亭tíng散sàn席xí循xún柳liǔ路lù吟yín（（歸guī官guān舍shě））--李lǐ商shāng隱yǐn
春chūn詠yǒng敢gǎn輕qīng裁cái，，銜xián辭cí入rù半bàn杯bēi。。已yǐ遭zāo江jiāng映yìng柳liǔ，，更gèng被bèi雪xuě藏cáng梅méi。。
寡guǎ和hé真zhēn徒tú爾ěr，，殷yīn憂yōu動dòng即jí來lái。。從cóng詩shī得dé何hé報bào，，惟wéi感gǎn二èr毛máo催cuī。。
江亭散席循柳路吟（歸官舍）。唐代。李商隱。 春詠敢輕裁，銜辭入半杯。已遭江映柳，更被雪藏梅。寡和真徒爾，殷憂動即來。從詩得何報，惟感二毛催。