秋qiū岸àn--杜dù牧mù
河hé岸àn微wēi退tuì落luò，，柳liǔ影yǐng微wēi凋diāo疏shū。。船chuán上shàng聽tīng呼hū稚zhì，，堤dī南nán趁chèn漉lù魚yú。。
數(shù)shù帆fān旗qí去qù疾jí，，一yī艇tǐng箭jiàn回huí初chū。。曾céng入rù相xiāng思sī夢mèng，，因yīn憑píng附fù遠yuǎn書shū。。
秋岸。唐代。杜牧。 河岸微退落，柳影微凋疏。船上聽呼稚，堤南趁漉魚。數(shù)帆旗去疾，一艇箭回初。曾入相思夢，因憑附遠書。