次cì張zhāng明míng叔shū韻yùn--周zhōu密mì
祇qí今jīn吾wú亦yì自zì忘wàng吾wú，，東dōng里lǐ何hé人rén念niàn葛gé綀shū。。遁dùn世shì每měi思sī盤(pán)pán谷gǔ隱yǐn，，傳chuán家jiā惟wéi有yǒu善shàn和hé書(shū)shū。。
生shēng平píng自zì喜xǐ一yī無(wú)wú愧kuì，，老lǎo去qù從cóng嘲cháo百bǎi不bù如rú。。五wǔ畝mǔ桑sāng麻má三sān徑jìng菊jú，，潘pān郎láng真zhēn可kě賦fù閑xián居jū。。
次張明叔韻。宋代。周密。 祇今吾亦自忘吾，東里何人念葛綀。遁世每思盤(pán)谷隱，傳家惟有善和書(shū)。生平自喜一無(wú)愧，老去從嘲百不如。五畝桑麻三徑菊，潘郎真可賦閑居。