西xī園yuán招zhāo陳chén彥yàn招zhāo同tóng飲yǐn--黃huáng公gōng度dù
稻dào粱liáng未wèi飽bǎo且qiě紛fēn紛fēn，，鴻hóng鵠gǔ低dī徊huái雞jī鶩wù群qún。。
萬wàn里lǐ歸guī心xīn閩mǐn嶠jiào月yuè，，十shí年nián旅lǚ夢mèng瘴zhàng溪xī云yún。。
鄰lín諳ān好hǎo事shì頻pín賒shē酒jiǔ，，家jiā不bù全quán貧pín肯kěn賣mài文wén。。
未wèi用yòng天tiān涯yá歡huān離lí索suǒ，，一yī尊zūn滿mǎn意yì說shuō桑sāng枌fén。。
西園招陳彥招同飲。宋代。黃公度。 稻粱未飽且紛紛，鴻鵠低徊雞鶩群。萬里歸心閩嶠月，十年旅夢瘴溪云。鄰諳好事頻賒酒，家不全貧肯賣文。未用天涯歡離索，一尊滿意說桑枌。