題tí東dōng老lǎo庵ān--朱zhū服fú
收shōu拾shí精jīng神shén歸guī卷juǎn內nèi，，了le無wú非fēi譽yù入rù懷huái中zhōng。。祇qí因yīn庭tíng樹shù藏cáng春chūn色sè，，更gèng有yǒu琴qín書shū繼jì古gǔ風fēng。。
學xué道dào固gù非fēi原yuán憲xiàn病bìng，，好hǎo賢xián誰shuí信xìn孟mèng嘗cháng窮qióng。。清qīng尊zūn猶yóu剩shèng回huí仙xiān酒jiǔ，，萬wàn家jiā悠yōu然rán一yī醉zuì空kōng。。
題東老庵。宋代。朱服。 收拾精神歸卷內，了無非譽入懷中。祇因庭樹藏春色，更有琴書繼古風。學道固非原憲病，好賢誰信孟嘗窮。清尊猶?；叵删?，萬家悠然一醉空。