用yòng秦qín少shǎo游yóu韻yùn二èr首shǒu其qí二èr--張zhāng侃kǎn
未wèi工gōng射shè雉zhì怯qiè如rú皋gāo，，欲yù掛guà衣yī冠guān慕mù老lǎo陶táo。。莫mò為wèi功gōng名míng多duō戚qī戚qī，，須xū知zhī身shēn世shì兩liǎng勞láo勞láo。。
求qiú魚yú切qiè戒jiè空kōng緣yuán木mù，，買mǎi犢dú不bù妨fáng先xiān賣mài刀dāo。。未wèi有yǒu田tián園yuán作zuò歸guī計(jì)jì，，年nián來(lái)lái留liú滯zhì感gǎn潘pān毛máo。。
用秦少游韻二首 其二。宋代。張侃。 未工射雉怯如皋，欲掛衣冠慕老陶。莫為功名多戚戚，須知身世兩勞勞。求魚切戒空緣木，買犢不妨先賣刀。未有田園作歸計(jì)，年來(lái)留滯感潘毛。