送sòng淳chún軾shì二èr上shàng座zuò其qí一yī--李lǐ彭péng
密mì掩yǎn柴chái門mén斷duàn還hái往wǎng，，道dào人rén履lǚ跡jī破pò蒼cāng苔tái。。青qīng燈dēng相xiāng對duì語yǔ離lí夜yè，，況kuàng復fù打dǎ窗chuāng風fēng雨yǔ來lái。。
送淳軾二上座 其一。宋代。李彭。 密掩柴門斷還往，道人履跡破蒼苔。青燈相對語離夜，況復打窗風雨來。