送sòng謝xiè太tài守shǒu--楊yáng維wéi楨zhēn
朝cháo廷tíng遣qiǎn使shǐ航háng東dōng海hǎi，，萬wàn里lǐ南nán來lái送sòng璽xǐ書shū。。
著zhe屐jī登dēng山shān良liáng不bù惡è，，分fēn符fú典diǎn郡jùn復(fù)fù何hé如rú？？白bái蘇sū事shì業(yè)yè千qiān年nián后hòu，，吳wú楚chǔ封fēng疆jiāng百bǎi戰(zhàn)zhàn余yú。。
今jīn日rì養(yǎng)yǎng民mín方fāng急jí務(wù)wù，，肯kěn將jiāng征zhēng算suàn及jí舟zhōu車chē？？
送謝太守。元代。楊維楨。 朝廷遣使航東海，萬里南來送璽書。著屐登山良不惡，分符典郡復(fù)何如？白蘇事業(yè)千年后，吳楚封疆百戰(zhàn)余。今日養(yǎng)民方急務(wù)，肯將征算及舟車？