云yún松sōng隱yǐn者zhě在zài梅méi山shān江jiāng上shàng寄jì饒ráo杜dù二èr君jūn屬shǔ意yì老lǎo人rén輒zhé用yòng元yuán韻yùn兼jiān謝xiè所suǒ寄jì蒼cāng耳ěr酒jiǔ--丁dīng復(fù)fù
老lǎo病bìng無wú心xīn搗dǎo鹿lù茸rōng，，寄jì將jiāng蒼cāng耳ěr喜xǐ新xīn濃nóng。。清qīng尊zūn便biàn酌zhuó當(dāng)dāng犧xī象xiàng，，大dà藥yào俄é驚jīng會huì虎hǔ龍lóng。。
野yě客kè好hǎo懷huái多duō感gǎn感gǎn，，故gù人rén嘉jiā意yì每měi重zhòng重zhòng。。北běi來lái更gèng愧kuì諸zhū侯hóu禮lǐ，，酳yìn饋kuì循xún循xún擬nǐ辟pì雍yōng。。
云松隱者在梅山江上寄饒杜二君屬意老人輒用元韻兼謝所寄蒼耳酒。元代。丁復(fù)。 老病無心搗鹿茸，寄將蒼耳喜新濃。清尊便酌當(dāng)犧象，大藥俄驚會虎龍。野客好懷多感感，故人嘉意每重重。北來更愧諸侯禮，酳饋循循擬辟雍。