丁dīng巳sì五wǔ月yuè五wǔ大dà熱rè追zhuī涼liáng江jiāng山shān平píng遠yuǎn樓lóu其qí二èr--楊yáng慎shèn
?sà然rán風fēng至zhì似shì蘭lán臺tái，，此cǐ地dì那nà容róng熱rè客kè來lái。。姑gū射shè風fēng姿zī冰bīng雪xuě妒dù，，班bān姬jī團tuán扇shàn漫màn多duō才cái。。
丁巳五月五大熱追涼江山平遠樓 其二。明代。楊慎。 ?然風至似蘭臺，此地那容熱客來。姑射風姿冰雪妒，班姬團扇漫多才。