王wáng君jūn美měi林lín亭tíng看kàn梅méi--周zhōu倫lún
底dǐ事shì春chūn來(lái)lái日rì日rì陰yīn，，強(qiáng)qiáng移yí棲qī息xī就jiù花huā深shēn。。行xíng經(jīng)jīng薄báo霰sǎn穿chuān香xiāng徑jìng，，望wàng隔gé寒hán云yún帶dài碧bì岑cén。。
水shuǐ面miàn仙xiān裾jū來(lái)lái似shì夢(mèng)mèng，，城chéng頭tóu羌qiāng笛dí杳yǎo無(wú)wú音yīn。。自zì今jīn幽yōu興xìng林lín亭tíng熟shú，，再zài過(guò)guò肩jiān輿yú不bù用yòng尋xún。。
王君美林亭看梅。明代。周倫。 底事春來(lái)日日陰，強(qiáng)移棲息就花深。行經(jīng)薄霰穿香徑，望隔寒云帶碧岑。水面仙裾來(lái)似夢(mèng)，城頭羌笛杳無(wú)音。自今幽興林亭熟，再過(guò)肩輿不用尋。