和hé持chí國guó光guāng祿lù堂táng賞shǎng梅méi兼jiān寄jì彝yí叟sǒu德dé孺rú--范fàn純chún仁rén
叨dāo榮róng報bào國guó老lǎo無wú成chéng，，辭cí疾jí還hái鄉(xiāng)xiāng負fù物wù情qíng。。身shēn近jìn良liáng朋péng如rú倚yǐ玉yù，，心xīn懷huái諸zhū弟dì若ruò搖yáo旌jīng。。
成chéng行xíng每měi羨xiàn隨suí陽yáng雁yàn，，得dé友yǒu何hé慚cán出chū谷gǔ鶯yīng。。光guāng祿lù官guān閒xián容róng謁yè告gào，，掃sǎo除chú門mén巷xiàng待dài同tóng行xíng。。
和持國光祿堂賞梅兼寄彝叟德孺。宋代。范純仁。 叨榮報國老無成，辭疾還鄉(xiāng)負物情。身近良朋如倚玉，心懷諸弟若搖旌。成行每羨隨陽雁，得友何慚出谷鶯。光祿官閒容謁告，掃除門巷待同行。