贈(zèng)zèng李lǐ進(jìn)jìn士shì--王wáng稱chēng
自zì古gǔ鐔chán津jīn騰téng寶bǎo劍jiàn，，爾ěr家jiā況kuàng住zhù湛zhàn盧lú峰fēng。。盤(pán)pán根gēn此cǐ日rì方fāng看kàn試shì，，白bái日rì青qīng天tiān見(jiàn)jiàn躍yuè龍lóng。。
贈(zèng)李進(jìn)士。宋代。王稱。 自古鐔津騰寶劍，爾家況住湛盧峰。盤(pán)根此日方看試，白日青天見(jiàn)躍龍。