答dá李lǐ公gōng蘊(yùn)yùn--李lǐ復(fù)fù
臘là前qián曾céng約yuē走zǒu新xīn春chūn，，春chūn到dào無wú端duān絕jué塞sāi行xíng。。
戍shù卒zú催cuī完wán燈dēng下xià甲jiǎ，，急jí烽fēng連lián人rén雪xuě中zhōng城chéng。。
萬wàn夫fū擾rǎo擾rǎo爭zhēng分fēn餉xiǎng，，一yī飯fàn匆cōng匆cōng豈qǐ暇xiá羹gēng。。
自zì嘆tàn東dōng西xī求qiú斗dòu祿lù，，兵bīng戈gē已yǐ過guò十shí年nián生shēng。。
答李公蘊(yùn)。宋代。李復(fù)。 臘前曾約走新春，春到無端絕塞行。戍卒催完燈下甲，急烽連人雪中城。萬夫擾擾爭分餉，一飯匆匆豈暇羹。自嘆東西求斗祿，兵戈已過十年生。