贈zèng高gāo麗lì音yīn樂lè家jiā吳wú小xiǎo坡pō女nǚ士shì次cì南nán湖hú韻yùn二èr首shǒu其qí一yī--呂lǚ碧bì城chéng
乾gān坤kūn蒼cāng莽mǎng蘊(yùn)yùn奇qí憂yōu，，小xiǎo拓tà詩shī壇tán寄jì此cǐ樓lóu。。故gù國guó可kě憐lián惟wéi夕xī照zhào，，馀yú芳fāng未wèi泯mǐn有yǒu清qīng流liú。。
銜xián杯bēi已yǐ自zì難nán為wèi笑xiào，，挾xié瑟sè何hé堪kān更gèng訴sù愁chóu。。莫mò話huà滄cāng桑sāng舊jiù身shēn世shì，，神shén州zhōu無wú恙yàng恣zì芳fāng游yóu。。
贈高麗音樂家吳小坡女士次南湖韻二首 其一。近現(xiàn)代。呂碧城。 乾坤蒼莽蘊(yùn)奇憂，小拓詩壇寄此樓。故國可憐惟夕照，馀芳未泯有清流。銜杯已自難為笑，挾瑟何堪更訴愁。莫話滄桑舊身世，神州無恙恣芳游。