觀guān物wù--方fāng一yī夔kuí
靜jìng中zhōng群qún動dòng互hù飛fēi奔bēn，，擾rǎo擾rǎo誰shuí能néng脫tuō世shì塵chén。。蠅yíng虎hǔ案àn頭tóu新xīn得dé雋juàn，，螳táng螂láng枝zhī上shàng忽hū忘wàng身shēn。。
平píng生shēng攻gōng苦kǔ味wèi無wú味wèi，，舉jǔ世shì爭zhēng雄xióng人rén食shí人rén。。安ān得dé洗xǐ心xīn無wú一yī物wù，，碧bì波bō鷗ōu鳥niǎo自zì相xiāng親qīn。。
觀物。宋代。方一夔。 靜中群動互飛奔，擾擾誰能脫世塵。蠅虎案頭新得雋，螳螂枝上忽忘身。平生攻苦味無味，舉世爭雄人食人。安得洗心無一物，碧波鷗鳥自相親。