和hé參cān政zhèng丁dīng侍shì郎láng洛luò下xià新xīn植zhí小xiǎo園yuán寄jì留liú臺(tái)tái張zhāng郎láng中zhōng二èr首shǒu--宋sòng祁qí
水shuǐ竹zhú郊jiāo園yuán占zhàn洛luò畿jī，，私sī書shū素sù友yǒu約yuē忘wàng機(jī)jī。。
公gōng今jīn已yǐ為wèi蒼cāng生shēng出chū，，雖suī有yǒu云yún山shān那nà得dé歸guī。。
和參政丁侍郎洛下新植小園寄留臺(tái)張郎中二首。宋代。宋祁。 水竹郊園占洛畿，私書素友約忘機(jī)。公今已為蒼生出，雖有云山那得歸。