草cǎo堂táng雜zá興xìng--鄒zōu元yuán標biāo
寂jì寂jì寥liáo寥liáo揚yáng子zi居jū，，悟wù來lái那nà用yòng五wǔ車chē書shū。。春chūn凝níng池chí畔pàn蓮lián將jiāng茂mào，，綠lǜ滿mǎn窗chuāng前qián草cǎo不bù除chú。。
得dé意yì舉jǔ杯bēi邀yāo去qù鳥niǎo，，會huì心xīn束shù手shǒu伴bàn游yóu魚yú。。惺xīng惺xīng正zhèng屬shǔ吾wú家jiā事shì，，未wèi忍rěn無wú成chéng歲suì月yuè虛xū。。
草堂雜興。明代。鄒元標。 寂寂寥寥揚子居，悟來那用五車書。春凝池畔蓮將茂，綠滿窗前草不除。得意舉杯邀去鳥，會心束手伴游魚。惺惺正屬吾家事，未忍無成歲月虛。