四sì嗟jiē詩shī別bié弟dì也yě邃suì夫fū如rú南nán雍yōng其qí兄xiōng送sòng之zhī江jiāng上shàng不bù能néng獨dú歸guī而ér作zuò其qí二èr--羅luó洪hóng先xiān
我wǒ所suǒ嗟jiē者zhě夜yè雨yǔ寒hán，，鹡jí鸰líng飛fēi飛fēi毛máo羽yǔ單dān。。譬pì彼bǐ荊jīng樹shù枝zhī不bù完wán，，天tiān各gè一yī方fāng氣qì骨gǔ珊shān。。
顧gù子zi遠yuǎn離lí增zēng悲bēi酸suān，，歲suì歲suì相xiāng看kàn明míng月yuè團tuán。。倘tǎng其qí慰wèi我wǒ加jiā盤pán餐cān，，無wú使shǐ長zhǎng歌gē行xíng路lù難nán。。
四嗟詩別弟也邃夫如南雍其兄送之江上不能獨歸而作 其二。明代。羅洪先。 我所嗟者夜雨寒，鹡鸰飛飛毛羽單。譬彼荊樹枝不完，天各一方氣骨珊。顧子遠離增悲酸，歲歲相看明月團。倘其慰我加盤餐，無使長歌行路難。